Campagne FAO/AMARC sur l'agriculture familiale

Pour l'Année internationale de l'agriculture familiale 2014, la FAO et l'AMARC ont uni leurs forces pour lancer une campagne de sensibilisation sur le rôle clé joué par l'agriculture familiale et les médias communautaires dans le développement rural.

CONSULTATIONS VIRTUELLES

Insistant sur le rôle de l'agriculture familiale et des médias communautaires dans le développement rural, les consultations sont une durée de trois semaines, du 25 aout au 12 septembre. Elles sont organisées par ComDev Asia, Onda Rural et Yenkasa Africa.

Comment participer?

CAMPAGNE DE SENSIBILISATION

Cette campagne s'inscrit dans le cadre d'une initiative mondiale FAO - AMARC pour faciliter le dialogue politique et promouvoir la communication pour le développement afin de garantir les droits à la communication de la population rurale. La campagne est menée en étroite collaboration avec les platesformes régionales soutenues par la FAO et l'AMARC en Amérique latine (Onda Rural) Asie-Pacifique (ComDev Asia) et en Afrique (YenKasa Africa).

La campagne de sensibilisation FAO - AMARC sur l'agriculture familiale se compose d'une série de programmes de radio produits dans le cadre de dialogues sur les politiques , les consultations et événements organisés dans les différentes régions au cours de l'Année internationale de l'agriculture familiale 2014.Il se concentre sur:

1. La contribution de l'agriculture familiale à l'éradication de la faim
2. Le rôle de la communication et des médias communautaires dans l'agriculture familiale et en tant que moteurs du changement social dans les zones rurales
3. Dialogues régionaux de la FAO sur l'agriculture familiale et l'importance des partenariats pour améliorer la sécurité alimentaire

Cette campagne s'inscrit dans le cadre d'une initiative mondiale FAO - AMARC pour faciliter le dialogue politique et promouvoir la communication pour le développement afin de garantir les droits à la communication de la population rurale. La campagne est menée en étroite collaboration avec les platesformes régionales soutenues par la FAO et l'AMARC en Amérique latine (Onda Rural) Asie-Pacifique (ComDev Asia) et en Afrique (YenKasa Africa).

ÉCOUTEZ NOS PROGRAMMES!

La section Ressources met à disposition une une large collection de documents tels que des interviews, des publications et des documents vidéo concernant le rôle central de l'agriculture familiale dans l'amélioration de la sécurité alimentaire et la nutrition.

Le saviez-vous? 

  • Il y a plus de 500 millions d'exploitations familiales 
  • Ils représentent plus de 98% des exploitations agricoles 
  • Ils sont responsables d'au moins 56% de la production agricole sur 56% des terres 

Les agriculteurs familiaux travaillent sur ​​une partie importante des terres agricoles dans le monde, en moyenne: 

  • 85 % in Asia
  • 62 % in Africa
  • 83 % in North and Central America
  • 68 % in Europa
  • 18 % in South America

Plus de données, publications et documents multimédias sur l'agriculture familiale et l'Année internationale peuvent être trouvés sur le site officiel de AIAF, y compris un ensemble d'outils de communication

Autres liens:

FAO AIAF 2014 Page Officielle

International Year of Family Farming Campaign

World Farmers' Organization

La Via Campesina

World Rural Forum

International Co-operative Alliance (ICA)

ILEIA - Centre for learning on sustainable agriiculture

How the media can get agri-tech on the radar

In this audio segment produced by SciDev.Net, three panellists who participated in the recent World Conference of Science Journalists in Seoul, South Korea, share their views on the benefit of better journalistic coverage of agriculture related topics for farmers.

Comment les médias peuvent placer les technologies agricoles sur le radar

Dans ce segment audio produit par SciDev.Net, trois panélistes qui ont participé à la récente Conférence mondiale des journalistes scientifiques à Séoul, en Corée du Sud, partagent leurs points de vue sur les avantages d'une meilleure couverture journalistique de sujets liés à l’agriculture pour les agriculteurs. (En anglais seulement)

Anglais

Lack of markets for maize production

In Rwanda, the land consolidation policies have had an important impact on the country agricultural sector. If some farmers are benefiting from the policies, for maize farmers in Kazo sector, Ngoma District in the Eastern Province, it’s a different story.

Regina Gacinya of Izuba Radio met with farmers who are encountering difficulties because of the lack of markets for their products. 

The script of this recording is available on AMARC's website.

This audio recording is part of the international series "Stories from the soils" produced by the World Association of Community Radio Broadcasters, in collaboration with the Office for Corporate Communication of the United Nations Food and Agriculture Organization (FAO).

 

Pénurie de marchés pour les producteurs de maïs

Au Rwanda, les politiques de consolidation des terres ont eu un impact important sur le secteur agricole du pays. Si certains agriculteurs bénéficient de ces politiques, pour les producteurs de maïs du secteur Kazo dans le District de Ngoma dans la province de l'Est, c’est une autre histoire.

Regina Gacinya de Izuba Radio a rencontré des agriculteurs qui connaissent des difficultés en raison de l'absence de marchés pour leurs produits.

Le script de cet enregistrement est disponible sur le site web de l'AMARC.

Cet enregistrement audio fait partie de la série internationale "Histoires de sols" produite par l'Association mondiale des radiodiffuseurs communautaires, en collaboration avec le Bureau de la communication officielle de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO).

 

Anglais

À l’échelle d’un village

Le troisième épisode de la série sur l’agriculture alimentaire au Cameroun traite des différentes formes d'agriculture au pays ainsi que de leurs défis et met en évidence la contribution des petits agriculteurs. Ensuite, nous visitons une famille d'agriculteurs qui partage ses espoirs et explique les défis auxquels elle fait face tous les jours.

Français

Souveraineté alimentaire au Cameroun

Le deuxième épisode se concentre sur la souveraineté alimentaire. Riche en ressources, le Cameroun compte un grand nombre de petits agriculteurs qui dépendent de l'agriculture pour nourrir leurs familles. Est-ce que les ressources et les pratiques sont adéquates pour leur assurer une souveraineté alimentaire? Cette question est débattue par nos invités.

Français

Les défis de l'agriculture alimentaire au Cameroun

Dans ce premier épisode, nous faisons connaissance avec le Cameroun et les défis auxquels le pays est confronté. Nous rencontrons Henriette, une mère de sept enfants, qui cultive un petit lopin de terre dans son village. Un spécialiste de l'agriculture explique également les difficultés auxquelles les petits agriculteurs au Cameroun doivent faire face.

Length: 
08:46
Size: 
8 MB
Français

L’Agriculture Familiale d’un Point de Vue Régional

Ibrahim Coulibaly, Ambassadeur Spécial pour l'Année Internationale de l'Agriculture Familiale, souligne l’importance de nouer un dialogue avec la société civile pour lutter contre la faim et la malnutrition en Afrique. En outre, Mr. Coulibaly explique l'urgence d'investir sur les jeunes pour favoriser un développement rural durable. (Propos recueillis par Liliane Kambirigi)

Length: 
02:28
Size: 
3MB
Français

Family Farming: Regional Perspective on Africa

Francesco Pierri, Family Farming Officer at FAO, explains the importance of small scale and family farming in the region. The International Year of Family Farming (IYFF) was launched as part of a global campaign to reinforce awareness and support for small scale and family farmers around the world. According to FAO, the contributions of these important agricultural producers is critical to the fight against hunger and malnutrition. Both in developing and developed countries, family farming is the predominant form of agriculture in the food production sector. (Interview produced by Sandra Ferrari).

Length: 
04:04
Size: 
4MB
Anglais

Family farming is the backbone in agriculture in Africa

Interview with Nora Ourabah Haddad

Length: 
01:31
Size: 
808 KB

What does family farming means in Sub-Saharan Africa?

Interview with Lily Musaya (Women in Agribusiness in Sub-Sahara Africa Allance)

Length: 
03:47
Size: 
1.95 MB

What is family farming ?

Comments by Prof Wale Adekunte during the Regional Dialogues (Cape Town)

Length: 
01:10
Size: 
619 KB
Anglais